2022-08-31 00:28 来源:福建炎黄纵横 作者:闽台文化大辞典

   北方方言岛 福建使用北方方言地区。包括南平市的西芹、东坑的八仙、葛平、岭下桥、后岭一带和夏道的吉溪等地一万多人说的“南平土官话”;福州长乐市航城镇洋屿琴江村数百人的“京都话”和闽西武平县中山镇的老城、城中、新城、太平、龙济、阳民、武溪等村和临近城厢乡长居村(原属中山)约2万人说的“军家话”。这些北方方言岛的形成说法不一,但都跟明、清不同时期几批北方官兵来福建执行“平乱”后就地屯居有关。如南平土官话是明、清朝廷派兵来镇压当地农民起义后居住下来而形成的,这些北方官兵先后带来的当时的“官话”,取代了当地闽北方言。“京都话”则是清朝廷为巩固政权、镇守海疆而进驻水师旗营在长乐洋屿琴江村时,带来当时的北方话而形成的。武平军家话的形成,跟明洪武年间从苏、皖、豫等地征调5,000官兵到武平镇压农民起义后留驻在武平所(今中山镇)筑城屯兵设千户所有关。各方言岛的语音、词汇都受当地方言影响,但仍保留不少跟今北方方言相同或相近的特点,如南平土官话有14个声母,与福州话接近;但44个韵母中鼻音韵只剩-ŋ一套韵尾,保留收?尾的入声韵母,但已有y、ye、yæŋ、yeŋ、y?、yo?、ye?等7个撮口呼韵母;5个声调除阴平,阳平,上声,去声外,还有入声。长乐京都话的21个声母中已有f和t、t h、声母;32个韵母中同样鼻音韵只剩-ŋ一套韵尾,有y、ye、yeŋ、yŋ四个撮口呼韵母,四个声调即阴平,阳平,上声,去声,没有入声。词语方面,如南平官话的房子、婆娘(妇女)、老子、兄弟(弟弟)、身子、怕生、耍、疼、他;洋屿话的今儿个、明儿个、爷爷、奶奶、耗子、上午,女婿,姥姥(外婆),等等;武平军家话的吃朝(吃早饭)、吃昼(吃午饭)、吃夜(吃晚饭)以及如闪电,筷子,儿子,女婿,屁股,干净,打架,等等。仍保留当时北方方言的一些特点。这些方言岛的居民都兼通双语,他们内部之间交流说官话,而对外却使用当地通行的汉语方言。