厦门音新字典 方言字典。甘为霖（REV.W. CAMPBELL F.R.G..S）编，台湾教会公报社（TAIWAN CHURCH PRESS）1913年出版，1993年出第18版。该字典参考马礼逊（Morrison）的《华英字典》（1824)、麦都思（Medhurst）的《福建方言字典》（1837)、麦嘉湖（MacGowan）的《英厦辞典》（1883)、打马字（Talmage）的《厦门音的字典》（1894)等字典词典，并在其学生林锦生、陈大锣的帮助下改编增订的。字典收15，000多个汉字，24，000多个字音。用厦门音罗马字注音和解释，但个别字音是漳州音。有些字用训读字。字典后附有《圣经的人名》《民家的字姓》《地号名和人名》《甲子和节气》以及《汉字部首索引》等。