2022-10-15 23:45 来源:福建炎黄纵横 作者:闽台文化大词典

  台湾语典 方言辞书。连横著。1933年完成。其子连震东于1957年重予整理,陈汉光校订出版,为中华丛书之一。1963年台湾银行经济研究室重排出版,为台湾文献丛刊第161种。1987年金枫出版公司再排印出版。作者在自序中强调编写该书的动因是由于焦虑台湾闽南话的逐渐失落。该书正文分4卷,收词1,179条,运用文字学、训诂学、音韵学、方言学以及古书证等方法进行考证。对口语中有音无字的词语,或采用民间习用的俗字,或通过论证提出可书写的字来。由于时代的局限,该书在观念上(如认为闽南语有音必有字)与考订上也有一些缺陷,但这些并不失去本书重要的参考价值,它是考释台湾闽南话词源的开山之作。