人类语言中也有“DNA”

近期，在美国《语言》杂志上公布的一项研究成果：在语言信息密度和音节量之间存在着某种协议。相对于信息密度低的语言，信息密度高的语言在传达信息时能比较节约地使用音节，也就不需要那么快的语速。换句话说，在一样长的时间段里，不同的语言尽管语速不同，传递的信息量其实是相等的。再换句话说，为了在一样长的时间段里传递相等的信息量，有的语言需要用快语速，有的则不必。这也就是解释了为什么讲一个同样的故事，西班牙人快，英国人慢，而用时差不多。

这意味着，在世界上现存的7000种左右的语言中，尽管它们从拼写到发音、从词汇到语法都有着千差万别，在本质上却遵循着某些简单通用的原则。我们可以把这种原则看作是人类语言中的“DNA”，就好像我们的身体里存在着DNA一样。这种“DNA”是一条冥冥之中的纽带，将操着不同语言的人类连接在一起———尽管我们自己并没有意识到这一点。“DNA”在语言中的存在，证明了语言生来平等而不受社会、经济和文化发展的影响，无论塔加路语、泰语还是挪威语、沃洛夫语；进而从语言学的角度证明了人生来平等。因为，语言从来都不单单是一种交流工具，而是人类的身份证。

（摘自《作家文摘》第1491期邵玲文）人类语言中也有“DNA”